Vertinant ligonius, kuriems yra ūminis ir lėtinis širdies nepakankamumas (SN), vis plačiau naudojami įvairūs biožymenys. Galektinas-3 yra naujas, moksliniais tyrimais patvirtintas ir klinikinėje praktikoje pradėtas naudoti prognozinis SN biožymuo. Galektinas-3 yra beta-galaktozidą surišantis baltymas (lektinas), kuris reguliuoja miokardo fibrozės ir remodeliacijos procesus, lemiančius SN išsivystymą ir progresavimą. Galektinas-3 skatina makrofagu migraciją, fibroblastu proliferaciją ir kolageno sintezę, tuo potencijuodamas fibrozės procesus miokarde. Nuo galektino-3 priklausomas ryšys tarp uždegimo ir fibrozės yra labai plačiai tyrinėjamas ir gali būti reikšmingas miokardo remodeliacijos ir širdies nepakankamumo progresavimo procese tiek diagnostiniu, tiek terapiniu požiūriu. Padidėjęs galektino-3 kiekis aptinkamas esant ūmiai dekompensavusiam ir lėtiniam SN. Yra pakankamai įrodymu, kad galektinas-3 yra atsakingas už fibrozės vystymąsi ne tik kepenyse ir inkstuose, bet ir širdies raumenyje. Turimi tyrinėjimu duomenys rodo, kad galektino-3 koncentracijos nustatymas yra informatyvus SN diagnostikos rodiklis. Ypač ši nauda pasireiškia prognozuojant ligos baigtį kartu su įprastais iki šiol naudojamais prognoziniais žymenimis. Straipsnyje pateikiami naujo SN prognozinio biožymens galektino-3 eksperimentiniu ir klinikiniu tyrimu duomenys ir aptariami šio tyrimo derinio su natriureziniu peptidu tyrimu praktinio vertinimo aspektai.